Siemens Askinar 200mm f6.8

Lens Data

Lens Unit

Lens Photo

N.A. N.A.

Lens Impression

シーメンス社は1847年創立で、現在でも存在するグループ売り上げ高14兆円の多国籍巨大企業です。ドイツの企業ですので、ジーメンスと呼ぶべきでしょうが、今では日本法人もカタカナでシーメンスを使用しています。光学企業としてはあまり聞いたことがありませんが、かつては16mm撮影機なども製造していたようですので、レンズも生産していたものと思われます。現在でもCCTVカメラなども生産、メディカル分野でも大企業ですので、かつての技術は引き継がれているのでしょう。
しかし、Cマウントで200mm、しかも反射望遠とは驚きです。さらにこのレンズには反射望遠にも関わらず、絞りが付いています。35mmカメラの反射望遠レンズでは見たことがありません。マイクロ4/3では35mmカメラの400mm相当ですから、かなりの超望遠レンズになり、さすがに手ぶれを頻繁に起こしました。


Siemens AG was established in 1847, and one of the current most huge multinational enterprize whose annual turnover records 14 trillion yen. We should pronounce the name as 'ji-mensu' because it is the german company, but even Japanese corporation use 'shi-mensu' as their formal name. I have never heard it as the Optical corporation, it might have produce some kind of lenses as they had been producing 16mm movie camearas. I suppose the know-how had been taken over to the current production of CCTV camera and Medical tools.
I was very surprised to see this 200mm focal lens for C-mount and moverover it is a Refrective lens. Also the big point of this lens is that it ashas has diaphragm in this type of lens.   I have never seen among 35mm lenses. The focal length is equvalent as 400mm in 35mm type, so I often fail keep steady to take pictures.


Photos with Siemens Askinar 200mmf6.8

2009
Hydepark Christmas Market
(ハイドパーク・クリスマスマーケット)

これだけの望遠になると全く自然な表情が大きく写せるので、50mmレンズによるスナップ撮影とは、一味違った面白さがありますね。一方で背景が大きく圧縮されますので、周囲の状況を写しこむのはかなり困難です。

It is very interesting to be able to shoot very natural faces and figures of people with such super tele-lens which is a different taste from the snap shoots with 50mm normal lenses. On the other hand, it is very difficult to express the surrounding atmosphre in screen because of such high compression of the back ground.


2009
on a Bus
(バスに乗って)

35mmカメラで400mm換算というだけあって、少し離れたつもりでも、被写体が画面いっぱいになって写ります。圧縮効果が大きいので、非日常的な画面が写せますので、なかなか面白いです。

As it is equal to 400mm lens in 35mm format, the subject fills up the screen even I thought it is enough distance. Because the compression ratio of the distance is very high, I found it is enjoyable to shoot with this lens sometimes.


 
 
home